| |
|
| Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen |
| Autor |
Nachricht |
Talent
Newbie
Anmeldungsdatum: 27.09.2005
Beiträge: 6
|
 Verfasst am: 24.Feb 2006 4:49 Titel: PhD. = Dr., aber warum ohne fachlichen Zusatz? |
 |
|
Hallo zusammen,
habe mal eine Frage:
In Deutschland werden ja nur Doktorgrade mit fachlichem Zusatz verliehen. Wenn man nun einen PhD. gemacht hat, den man in Deutschland auch als Dr. führen kann, was ist dann mit dem Zusatz?
Ist man dann ein Dr. No - James Bond lässt grüßen  )
Darf man sich - entsprechend des Fachbereiches in dem der Titel erworben wurde - einen entsprechenden Zusatz geben - ohne sich strafbar zu machen?
Also Bspw. PhD = Doctor of Philosophy = Dr. phil. ---??????????
Danke für Eure Antworten! |
|
| Nach oben |
|
|
kocher
Specialist
Anmeldungsdatum: 22.10.2005
Beiträge: 102
|
| Verfasst am: 24.Feb 2006 10:47 Titel: |
|
|
| Zitat: |
Darf man sich - entsprechend des Fachbereiches in dem der Titel erworben wurde - einen entsprechenden Zusatz geben - ohne sich strafbar zu machen?
Also Bspw. PhD = Doctor of Philosophy = Dr. phil. ---?????????? |
Auf keinen Fall.
EU und schweizer Doktorgrade können ohne Herkunftsbezeichnung und ohne fachlichen Zusatz geführt werden.
Ph.D. = Dr.
Doktorgrade aus USA, Kanada, Australien, Russland und Israel können mit Herkunftsbezeichnung geführt werden.
Ph.D. bzw. kandidat [...] nauk = Dr./University of XY (XYZ)
Doktorgrade aus nicht oben aufgeführten Ländern dürfen nur in der im Herkunftsland vergebenen Originalform geführt werden.
Ein fachlicher Zusatz ist in keinem Fall mitzuführen. |
|
| Nach oben |
|
|
mintaka
Newbie
Anmeldungsdatum: 16.06.2005
Beiträge: 29
|
| Verfasst am: 25.Feb 2006 1:12 Titel: Re: PhD. = Dr., aber warum ohne fachlichen Zusatz? |
|
|
| Talent hat folgendes geschrieben:: |
Hallo zusammen,
habe mal eine Frage:
In Deutschland werden ja nur Doktorgrade mit fachlichem Zusatz verliehen. Wenn man nun einen PhD. gemacht hat, den man in Deutschland auch als Dr. führen kann, was ist dann mit dem Zusatz?
Ist man dann ein Dr. No - James Bond lässt grüßen )
Darf man sich - entsprechend des Fachbereiches in dem der Titel erworben wurde - einen entsprechenden Zusatz geben - ohne sich strafbar zu machen?
Also Bspw. PhD = Doctor of Philosophy = Dr. phil. ---??????????
Danke für Eure Antworten! |
Abgesehen von der rechtlichen Situation, die kocher schon sehr gut dargestellt hat, ist Ihr Beispiel ganz einfach falsch!
Es ist ein in Deutschland recht weit verbreiteter Irrtum, dass der Zusatz of Philosophy im Grad des Doctor of Philosophy irrgend etwas mit dem Fach Philosophie zu tun hätte! Tatsächlich hat es rein historische Gründe, dass der PhD so lautet, wie er es nun einmal tut. De facto zeigt der Zusatz nur an, dass es sich um ein Forschungsdoktorat handelt. Da es z.B. in den USA, anders als in Deutschland, auch Berufsdoktorate gibt, ist diese Unterscheidung dort notwendig. Ein PhD als solcher ist so gesehen bereits selbst ein Dr.-Grad ohne fachlichen Zusatz, denn das Fach ist kein Bestandteil des verliehenen Grades. Das zeigt sich im übrigen sehr gut an den wenigen in Deutschland verliehenen PhD-Graden.
Laut dem dt. Hochschulkompass (siehe: http://www.hochschulkompass.de/ ) gibt es in Deutschland zwei Universitäten, die auch den Grad PhD verleihen. Einmal die Georg-August-Universität in Göttingen im Fach Agrarwissenschaften und die Tierärztliche Hochschule Hannover im Fach Tiermedizin. Beide Fächer haben offensichtlich herzlich wenig mit Philosophie zu tun...
mintaka |
|
| Nach oben |
|
|
mintaka
Newbie
Anmeldungsdatum: 16.06.2005
Beiträge: 29
|
| Verfasst am: 25.Feb 2006 1:26 Titel: kleine Klarstellung |
|
|
Um das klar zu stellen bevor sich hier jemand beschwert: Ich hätte wohl in meinem letztem Posting besser "...irrgend etwas mit dem Fach Philosophie oder den Geisteswissenschaften zu tun hätte" schreiben sollen!  |
|
| Nach oben |
|
|
Bierschlucker
Pathfinder
Anmeldungsdatum: 12.11.2004
Beiträge: 346
|
| Verfasst am: 25.Feb 2006 3:32 Titel: |
|
|
Also Leutz,
Wer in Deutschland promoviert hat weiß in der Regel auch wie er seinen Titel zu führen hat, wer seinen Magister in Österreich gemacht hat unterstelle ich dies ebenfalls und wenn ich eine entsprechende Ausbildung wie Dipl. Ing. oder andere Examen vorweisen kann die durch echte Zertifikate belegt sind gibt es da auch keine Probleme!
Aber es soll ja auch Leute geben, die sich so was kaufen wollen, ich frag mich echt warum? Wenn du damit eine Arbeit erschleichst ist das Betrug (fragt sich allerdings ob da die Qualifikation reicht), der Rest ist Angeberei und reicht bestenfalls für die Stammkneipe...
Durch eine gekaufte Olympiagoldmedallie bin längst nicht Olympiasieger, ich würde mich schämen...
In diesem Sinne
Bierschlucker |
|
| Nach oben |
|
|
mintaka
Newbie
Anmeldungsdatum: 16.06.2005
Beiträge: 29
|
| Verfasst am: 25.Feb 2006 9:19 Titel: Stimmt schon, nur war das nicht wirklich die Frage... |
|
|
| Bierschlucker hat folgendes geschrieben:: |
Also Leutz,
Wer in Deutschland promoviert hat weiß in der Regel auch wie er seinen Titel zu führen hat...
...
Durch eine gekaufte Olympiagoldmedallie bin längst nicht Olympiasieger, ich würde mich schämen...
In diesem Sinne
Bierschlucker |
Hallo Bierschlucker,
Ich möchte Ihnen im Prinzip ja nicht widersprechen, aber die Frage von Talent bezog sich nicht auf gekaufte Titel, sondern (z.B) auf solche aus dem EU-Ausland! Es ist heutzutage nichts besonderes mehr, wenn jemand beispielsweise in Grossbritanien promoviert hat. Nicht um sonst gibt es entsprechende Programme des DAAD!
Ich wollte das nur mal gesagt haben...
mintaka |
|
| Nach oben |
|
|
docu34
Newbie
Anmeldungsdatum: 01.03.2006
Beiträge: 2
|
| Verfasst am: 1.März 2006 11:50 Titel: Und andersherum? z.B. Dr.rer.nat = PhD? |
|
|
Hallo,
ich fand diesen thread sehr informativ, mich wuerde jedoch auch die rechtliche Lage fuer die "andere Richtung" interessieren. Ist es legal einen PhD hinterm Namen zu fuehren, wenn man in Deutschland promoviert? Und eigentlich sollte man ja auch auf dem Papier eher doctoral student anstatt PhD student schreiben, oder?
Ich kann mich dunkel an ein Gerichtsurteil erinnern, in dem entschieden wurde, dass das eine nicht gleich das andere ist, aber es kann gut sein, dass das auf PhD => Dr.rer.nat. bezogen war...
Andererseits muss es ja auch einen Grund geben, warum einige wenige Unis in Dtld einen PhD vergeben. Also ists dann wohl doch nicht das gleiche... |
|
| Nach oben |
|
|
Gottlieb
Newbie
Anmeldungsdatum: 13.02.2006
Beiträge: 46
|
| Verfasst am: 1.März 2006 13:05 Titel: |
|
|
?
Es geht NICHT!
PhD. = Dr. rer. nat. : NIEMALS!
Dr. rer. nat. = PhD. : NIEMALS!
Dr. phil. = PhD. : NICHT möglich!
PhD. = Dr. phil. : NICHT möglich mit Allgemeingenehmigung!
PhD. = PhD. : IMMER RICHTIG!
PhD. = Dr. : EU, Schweiz, USA, Kanada, Australien, Russland, Israel MÖGLICH!
Aber:
PhD. = Dr. rer. nat. : NIEMALS!
Lernen, akzeptieren!
!
| docu34 hat folgendes geschrieben:: |
| Also ists dann wohl doch nicht das gleiche... |
RICHTIG! |
|
| Nach oben |
|
|
docu34
Newbie
Anmeldungsdatum: 01.03.2006
Beiträge: 2
|
| Verfasst am: 1.März 2006 13:45 Titel: |
|
|
| Danke fuer die schnelle Antwort! Gibt es dazu irgendein Gerichtsurteil/Gesetz? Mich regt das naemlich z.B. total auf, wenn auf englischen Seiten von deutschen Unis immer mit dem PhD geworben wird! Mit den deutschen Doktortiteln braucht man sich ja eigentlich nicht zu verstecken, so dass man da doch dann auch was von doctorate students, etc schreiben koennte. Zumal auslaendische Interessenten dann wenigstens richtig informiert werden wuerden. |
|
| Nach oben |
|
|
Gottlieb
Newbie
Anmeldungsdatum: 13.02.2006
Beiträge: 46
|
| Verfasst am: 1.März 2006 14:53 Titel: Dr. rer. nat. = Dr. rer. nat. |
|
|
PhD. auf englischsprachigen Seiten von div. inl. Unis nur zur Übersetzung für internat. Studenten.
Der Abschluss ist NICHT PhD.!
Dr. rerum naturalium = kandidat biologiceskich nauk : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = DSc. : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = ScD. : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = Duktur al-falsafa : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = Kandidat i Shkencave : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = Doctor en Ciencias Biologicas : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = gitutiunneri teknatsu : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = elmläri namizädi : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = Docteur en sciences : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = doktor znanosti : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = Doutor : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = D-r : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = Doktor (boshi) : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = licentiatus scientiarum : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = Docteur de l'Université : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = meznierebata kandidati : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = Didaktor ton Fisikon Epistimon : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = Sarjana III : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = Dottorato di ricerca : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = equiv.to Ph.D : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = Doctorat : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = ilimderinin kandidaty : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = inzenierzinatnu doktors : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = Doutoramento : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = Doctorat d'Etat : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = doktor na nauki : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = DPhil. : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = philosophiae doctor (ph.d.) : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = doktor (nauk biologicznych) : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = filosofie doktorsexamen : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = doktor i shkencave : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = doktor prírodných vied (RNDr.) : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = Doktor prírodních ved (RNDr.) : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = Fen Bil.Dr. : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = fanlari nomzodi : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = Doktoratus Filosofia : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = Tien Si : NICHT möglich!
Dr. rer. nat. = Dr. rer. nat. : RICHTIG!
Dr. rer. nat. = Dr. : RICHTIG! |
|
| Nach oben |
|
|
mintaka
Newbie
Anmeldungsdatum: 16.06.2005
Beiträge: 29
|
| Verfasst am: 1.März 2006 21:54 Titel: |
|
|
| docu34 hat folgendes geschrieben:: |
...
Mich regt das naemlich z.B. total auf, wenn auf englischen Seiten von deutschen Unis immer mit dem PhD geworben wird! Mit den deutschen Doktortiteln braucht man sich ja eigentlich nicht zu verstecken, so dass man da doch dann auch was von doctorate students, etc schreiben koennte. Zumal auslaendische Interessenten dann wenigstens richtig informiert werden wuerden. |
Man muss da genau hinsehen. Wie ich schon geschrieben habe, gibt es in Deutschland einige sehr wenige echte PhD-Programme. Die International University Bremen z.B. verleiht in ihren Promotionsprogrammen ausschliesslich diesen Grad. Dann gibt es noch ein PR-Programm des DAAD für deutsche Promotionsprogramme mit dem zugegebenermaßen etwas irreführendem Titel PHD. (Also anders als der PhD mit großem H.) Ausserdem benutzen einige dt. Unis, wie Gottlieb schon geschrieben hat, auf ihren Webseiten PhD als Übersetzung für ausländische Studenten. Das ist natürlich nicht so ganz korrekt, aber eine weit verbreitete Praxis. Nicht wenige deutsche Wissenschaftler benutzen bei Veröffentlichungen in englischsprachigen Wissenschaftspublikationen den Grad PhD, statt ihres dt. Doktorgrades. Aber es ist auch möglich, dass die Redaktionen dieser Wissenschaftszeitschriften dies von sich aus tun. Meist kommen diese Publikationen ja aus den USA. Dort sind akademische Grade bekanntlich nicht gesetzlich geschützt und es kommt nicht selten vor, daß in den USA lebende Absolventen von ausländischen Studiengängen auf PhD-Niveau den Grad PhD benutzen. Sicher ist das nicht wirklich korrekt, aber wenn der ausländische Grad von der U.S. National Science Foundation als äquivalent zum PhD anerkannt ist, dann wird diese Vorgehensweise nur sehr selten kritisiert. (Legal ist es in den USA ja sowieso.) Ich denke vor diesem Hintergrund muß man die Vorgehensweise der dt. Unis betrachten. Ich persönlich halte davon aber auch nichts...
mintaka |
|
| Nach oben |
|
|
GoMo&Pa
.
Anmeldungsdatum: 25.01.2002
Beiträge: 2174
|
| Verfasst am: 30.März 2008 9:35 Titel: |
|
|
Amerikanische Doktoren werden in Deutschland polizeilich verfolgt. Grundlage ist ein Gesetz aus der Nazi-Zeit. In den Gesetzen von heute steht, dass in den USA promovierte Amerikaner sich in Deutschland unter keinen Umständen als Dr. bezeichnen dürfen. Statthaft, erfuhr Baldwin, sei die Formel „Ph.D., Cornell University, Ichaca (NY)“. Das Strafgesetzbuch sieht für Titelmissbrauch eine Haftstrafe von bis zu einem Jahr vor. Alarmiert von den Ermittlungsverfahren, beschlossen die Kultusminister in Berlin, dem Spuk ein Ende zu bereiten. Amerikaner mit Ph.D. dürfen sich Dr. nennen und heimisch werden.
Quelle: Spiegel-Online
_________________
„Es ist produktiver, einen Tag lang über sein Geld
nachzudenken, als einen Monat dafür zu arbeiten.“
- Heinz Breselt -
Secret User - wissen mehr ... |
|
| Nach oben |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sie können keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Sie können auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Sie können Ihre Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Sie können an Umfragen in diesem Forum nicht mitmachen.
|
| Ähnliche Beiträge |
| Thema |
Autor |
Forum |
Antworten |
Verfasst am |
 |
Muß man wissen - Berlin ohne "Kn... |
Moderator GM&P |
Tipps, Adressen und Möglichkeiten |
0 |
3.Mai 2008 18:55  |
|
Rudi-Dutschke-Straße - warum ich das ... |
preusse |
Kommentare & Meinungen |
12 |
2.Mai 2008 17:06 |
|
Erfahrungen mit endlich-ohne-schufa.de |
Intresse |
Wer kennt, was meint Ihr dazu? |
2 |
29.Apr 2008 20:57 |
|
GmbH - überschuldet - aber nicht zahl... |
GM&P Info |
Deutsche Strukturen |
0 |
28.Apr 2008 8:49 |
|
Spezial Hypotheken Vermittlung, Mannh... |
Spiritus Rector |
Wer kennt, was meint Ihr dazu? |
4 |
18.Apr 2008 8:26 |
|
Ohne Beitragszahlung krankenversichert |
Moderator GM&P |
Versicherungen, Aktien, Fonds |
1 |
20.März 2008 7:11 |
|
Lottogewinn in Spanien? - Betrug ohne... |
Verbraucheranwalt |
Urteile & Recht |
0 |
19.März 2008 8:38 |
|
Kann zw. nicht 1 Mio Prov. bieten, su... |
gabi27 |
Kapitalbeschaffung |
2 |
10.März 2008 15:03 |
|
Benötige 20-25.000 Euro ohne Schufa f... |
Stefan2008 |
Privat: Kredite & Finanzierungen |
7 |
19.Feb 2008 21:22 |
|
Energiepolitik ohne Selbstbetrug |
hdschulz |
Kommentare & Meinungen |
12 |
29.Jan 2008 17:38 |
|
KFZ - Leasing ohne Bonitätsauskünfte:... |
Tefis |
Autoleasing-oder-Miete-ohne-Schufa |
0 |
11.Jan 2008 17:18 |
|
Ohne Eigenkapital zum Eigenheim - Tea... |
GM&P Info |
Wer kennt, was meint Ihr dazu? |
12 |
9.Jan 2008 17:53 |
|
Die Geschichte vom Geld, oder warum w... |
Heinrich Dreier |
Kommentare & Meinungen |
1 |
23.Dez 2007 9:38 |
|
Zahlungsverzug ohne Folgen |
Moderator GM&P |
Urteile & Recht |
0 |
18.Dez 2007 9:22 |
|
Visa Card mit 25.000 Euro Dispo ohne ... |
hayatim |
Wer kennt, was meint Ihr dazu? |
18 |
9.Nov 2007 18:57 |
|
Powered by phpBB © phpBB Group
|
|
|
|
Suchen
Registrieren
Profil
Login
FAQ
Mitgliederliste
Einloggen, um private Nachrichten zu lesen
